The Cedwyn estate
The family’s working name for the wider historic estate around Great House Farm (Llandough and Leckwith). “Cedwyn Estate” is a current analytical label, not a period name established by the material catalogued here. Names alone do not prove that places, parcels or titles are identical.
Forms attached specifically to “The Cedwyn estate”
“Cetguinn (lann cetguinn; cum cetguinn)”
12th-century manuscript record
Book of Llandaf, pp. 202 and 279, in Evans and Rhys, The Text of the Book of Llan Dav (1893)
The Old Welsh form of the personal name Cedwyn. Neither place is Llandough: it shows the name, not this estate.
“Cwm Cedwyn”
1392 (reported) SOURCE PENDING
Llandough boundary notes in the research corpus
The boundary record has not been found. A place name in the landscape, not a name of the house.
-
“Cydwin”
1547 (reported) reported
Family research note: 1,000-year lease to Vaughan (EV-0002) Source page
Document not held.
-
“Cydfin Farm or Ty Mawr Farm, (107 a.)”
1552–1824 (Bute catalogue range; not a Tŷ Mawr date) catalogue
NLW Bute Estate Records D219 catalogue Source page
-
“Cedfin or Ty Mawr Farm”
1824 record
Stewart’s 1824 Bute survey, plan 19 (EV-0211) Source page
-
“Cwm Cydfin Wood”
29 Nov 1902 catalogue
Bute coppice-woods sale (EV-0219) Source page
-
“Cedwyn Estate”
— wiki label
The family’s and the Wiki’s working name Source page
No period record using “Cedwyn Estate” has been catalogued: SOURCE PENDING for a record.
“Cwm Cydfin, Nant Cydfin (Leckwith)”
1898–1908 record
Ordnance Survey second edition, in the List of Historic Place Names of Wales (RCAHMW)
The dell and brook on the Ely between Leckwith and Llandough.
“Nant Cedwyn, Cwm Cedwyn”
1908 secondary
S. Baring-Gould and J. Fisher, The Lives of the British Saints, vol. II, p. 98
Places the brook and the dell at the same spot the Ordnance Survey marks as Nant Cydfin and Cwm Cydfin.
“Cwm Cydfin, Leckwith (SSSI 0524)”
1972, 1985 record
Natural Resources Wales citation and boundary record (Legal Wiki EV-0218)
“Cwm Cydffin SSSI”
2020 record
Natural Resources Wales, Dinas Powys flood scheme report
The double-f spelling matches Welsh cydffin, a common boundary.
“Kedwyn”
— SOURCE PENDING
Book-search spelling
No record found yet for this exact wording.
“Cedwin”
— SOURCE PENDING
Book-search spelling
No record found yet for this exact wording.
“Cydfyn”
— SOURCE PENDING
Book-search spelling
No record found yet for this exact wording.
These five entries are the forms currently grouped under this working label. Their status is retained individually: a reported name, an archive catalogue range, a wording in the 1824 survey, a woodland name and a modern Wiki label do not have the same evidential weight. The catalogue range 1552–1824 (Bute catalogue range; not a Tŷ Mawr date) is not a date for Tŷ Mawr.
Full nomenclature register
The register below brings together the current 25 groups: property and building names, place locators, parcels, woodland and green, people, companies, title numbers, field and plan identifiers, and institutions. Each row keeps its wording, date, source reference, classification and any recorded limitation.
| Wording / name | Group | Date | Status | Source / provenance | Note / limitation |
|---|---|---|---|---|---|
| Great House Farm 27 entries | |||||
| Cydwin | Great House Farm | 1547 | reported | Family research note: Sir George Herbert’s 1,000-year lease to Vaughan (EV-0002) | Document not held; holder not identified. Identity with Great House Farm not proved. |
| Cedwyn | Great House Farm | 16th century (reported) | SOURCE PENDING | Research corpus, 16th-century Llandough freehold / Vaughan material | The underlying document has not been checked. |
| Cydfin Farm or Ty Mawr Farm, (107 a.) | Great House Farm | 1552–1824 (Bute catalogue range; not a Tŷ Mawr date) | catalogue | National Library of Wales, Bute Estate Records D219 catalogue (Llandough manorial leases, 1552–1824) | — |
| Cedfin or Ty Mawr Farm | Great House Farm | 1824 | record | David Stewart’s survey of the Bute Glamorgan estates, plan 19 and reference table (Glamorgan Archives DB/E/1; EV-0211) | Seen as the archive’s digital images (family photographs). |
| Great house | Great House Farm | 1868–1901 | record | Trade directories: “Williams John, Great house” (EV-0225) | — |
| Greathouse | Great House Farm | 1880 | record | Slater’s directory: “Williams John, Greathouse” (EV-0225) | — |
| Llandough Home Farm | Great House Farm | 3 Apr 1881 | record | 1881 census, Llandough, RG11/5288 p.2, schedule 9: household of John Williams, 53, farmer (EV-0224) | A census enumerator’s address label (the 1881 “survey” is the census). The page does not say “Great House Farm”; the identity is the family’s, supported by the directories. No other source uses “Home Farm” for Llandough. |
| Land Doc Home Farm | Great House Farm | 1881 (reported) | reported | Reported reading of the same 1881 census entry (voice-note transcription; EV-0223) | A competing transcription; image not verified. |
| R-W-S-S Farm / Reese’s Farm | Great House Farm | 1881 (reported) | reported | Reported reading of the 1881 census (dictated; EV-0223) | Competing transcription; image not verified. Compare the separate Llandough Farm of the Rees family (EV-0228). |
| Ty-mawr | Great House Farm | c.1890s–1900s | record | Ordnance Survey 25-inch map, named north-west of the church (edition not confirmed; EV-0228) | — |
| Llandough Church Farm | Great House Farm | 22 Nov 1931 | identity unresolved | Letter, Cogan Pill, 22 Nov 1931: finds “at Llandough Church Farm c. 1858” (Amgueddfa Cymru accession file 63.24; EV-0018) | The Wiki treats “Church Farm” as a source term whose identity with Great House Farm is not yet proved. |
| Great House Farm | Great House Farm | c.1945–1955 | record | Glamorgan Archives D/D XJF 64/30: “Note by Mrs Nancy Buckler of Great House Farm” (EV-0155) | — |
| Great House Farm, Llandough | Great House Farm | 7 May 1958 | record (OCR; page image not seen) | Western Mail, 7 May 1958, p.7 (EV-0035) | — |
| Ty Mawr, Penarth Road, Llandough | Great House Farm | 20 Nov 1958 | record (OCR; page image not seen) | Western Mail, 20 Nov 1958, p.7: “her farm, Ty Mawr, Penarth Road, Llandough” (EV-0037) | — |
| Ty Mawr (Great House) | Great House Farm | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| an 800-year-old house / the ten-roomed house | Great House Farm | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | Description, not a name. |
| ancient Welsh house | Great House Farm | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph headline, 16 Apr 1974: “‘Open day’ to save ancient Welsh house” (GHF-E090-N03) | Description, not a name. |
| Tymawr Farm, Llandough | Great House Farm | c.1975 | catalogue | Glamorgan Archives CVG/EC/3/1/3/13 (c1975 County Treasures survey; catalogue entry, not yet viewed) | One-word spelling “Tymawr”: the form the 1975 County Treasures survey used. |
| the farm / the whole of the farm | Great House Farm | 31 Jul 1987 | record | Court of Appeal, BP Properties Ltd v Buckler [1987] EWCA Civ 2: “registered as the proprietors of the whole of the farm … in November 1982” (EV-0080) | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| former Great House Farm / “a 3.4 acre site located adjacent St. Dochdwy Parish Church” | Great House Farm | c.1989–90 | record | Planning officer’s report on the outline application (89/01396/OUT; undated, cites Welsh Office Circular 1/85; EV-0201) | — |
| Church Farm | Great House Farm | 1994 record (find 1858) | identity unresolved | Amgueddfa Cymru collections record 63.24/1 (created 17 Oct 1994): objects found at Church Farm, Llandough, in 1858 (EV-0140) | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| Great House Farm (GGAT02038s) | Great House Farm | current record | record | Heneb (formerly GGAT) Historic Environment Record | — |
| Tŷ Mawr | Great House Farm | — | wiki label | Welsh form (“Great House”) used by the Wiki and family material | No period record with the accented form has been catalogued yet: SOURCE PENDING for a record. |
| Cydfin Farm | Great House Farm | current | wiki label | Family usage: a name the property is also known by | A name the property is also known by. The same wording appears in the Bute catalogue heading “Cydfin Farm or Ty Mawr Farm, (107 a.)” listed above. Not the same as Cwm Cydfin, the woodland and SSSI (see The woodland). |
| Cedfyn | Great House Farm | — | SOURCE PENDING | Kept as a search form only | No primary occurrence found. |
| Ty Mawr Farm | Great House Farm | 23 Mar 2026 | record | HM Land Registry letter, 23 Mar 2026: “Ty Mawr Farm was originally registered under two different title numbers, WA231076 and WA240304” | — |
| Cefin | Great House Farm | — | SOURCE PENDING | Kept as a search form only | No primary occurrence tied to Great House found. |
| Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler 12 entries | |||||
| Nancy | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | c.1945–1955 | record | Glamorgan Archives D/D XJF 64/30: “Nancy about 1910” (EV-0155) | The note gives her birth as about 1910; her testimony page gives 1913. |
| Mrs Nancy Buckler of Great House Farm | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | c.1945–1955 | record | Glamorgan Archives D/D XJF 64/30–31, note and sketch of the old village layout (EV-0155) | — |
| Mrs. M. D. BUCKLER … Llandough | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 9 Oct 1957 | record (OCR snippet only) | Western Mail, 9 Oct 1957, p.6 (EV-0242) | Not known what the item is. |
| Mrs. Mary Doreen Buckler, of Great House Farm, Llandough | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 7 May 1958 | record (OCR; page image not seen) | Western Mail, 7 May 1958, p.7, Leckwith Common inquiry (EV-0035) | — |
| woman farmer | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 20 Nov 1958 | record (OCR; page image not seen) | Western Mail headline, 20 Nov 1958, p.7: “It’s a Crichel Down, says woman farmer” (EV-0037) | This is the “farmer woman” record. The words are “woman farmer”. No record found says “farmer woman”. |
| Mrs. M D. Buckler | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 20 Nov 1958 | record (OCR; page image not seen) | Western Mail, 20 Nov 1958, p.7: “Mrs. M D. Buckler was objecting to further industrial development” (EV-0037) | — |
| Mrs Mary Williams, 60 | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| a widow | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974: “Mrs Williams, a widow whose family first acquired Ty Mawr (Great House) in about 1667” (GHF-E090-N03) | Description. |
| Mrs Williams | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 1974 (recited 1987) | record | BP’s 1974 action: “Mrs Buckler sued as Mrs Williams”, as recited in the Court of Appeal judgment (EV-0080) | — |
| Mary Doreen Williams | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | Mar 1983 (index) | SOURCE PENDING | Death registered March quarter 1983, South Glamorgan, vol. 28 p.3029, as cited in a 20 Aug 2026 FOI request to South Wales Police | The index entry itself is not catalogued on the Wiki yet. |
| Mrs Buckler | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | 31 Jul 1987 | record | Court of Appeal, BP Properties Ltd v Buckler [1987] EWCA Civ 2 (EV-0080) | — |
| Mary (Nancy) Williams | Mary (Nancy) Williams, formerly Buckler | — | wiki label | The Wiki’s standard form for her | — |
| The farmhouse 7 entries | |||||
| an 800-year-old house | The farmhouse | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| the ten-roomed house | The farmhouse | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| a coaching house | The farmhouse | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974: “a theory that it was originally a coaching house near a castle” (GHF-E090-N03) | Reported theory. |
| the farmhouse (title WA240304) | The farmhouse | 23 Feb 1983 | wiki label | The Wiki’s description of HM Land Registry title WA240304 (Form 1C by Linklaters & Paines; register edition 23 Feb 1983; EV-0063) | HMLR’s own wording for this title’s extent is in the title file (OC2 pending). |
| Great House | The farmhouse | current record | record | Heneb (formerly GGAT) HER: manorial courts for Llandough and Leckwith were held in Great House | — |
| manor house | The farmhouse | — | wiki label | Interpretive description | Use only with context; the HER shows manorial courts were held there, not that “manor house” was its title. |
| farmhouse / buildings parcel | The farmhouse | — | wiki label | The Wiki’s label for the building group within Parcel A | — |
| Parcel A 4 entries | |||||
| Plan N5 | Parcel A | 6 Nov 1877 | SOURCE PENDING | 6 Nov 1877 counterpart, Bute trustees to John Williams, Plan N5 (as listed in requests to Glamorgan Archives) | Named in a records request. |
| Parcel A | Parcel A | — | wiki label | The Wiki’s two-parcel reconstruction (primary analytical label) | Not a word from a period record. The records describe this land in their own terms (house, garden, woods, VG41). |
| house parcel | Parcel A | — | wiki label | The Wiki’s shorthand for the whole house/quarrying parcel | — |
| house-side parcel | Parcel A | — | wiki label | The Wiki’s label distinguishing Parcel A from Parcel B | — |
| Parcel B 2 entries | |||||
| Parcel B | Parcel B | — | wiki label | The Wiki’s two-parcel reconstruction (primary analytical label) | Not a word from a period record. |
| eastern fields / fields to the east | Parcel B | — | wiki label | The Wiki’s descriptive labels | — |
| The whole farm (Parcels A and B together) 3 entries | |||||
| whole farm | The whole farm (Parcels A and B together) | 1955 (reported) | SOURCE PENDING | Wording in the 1955 record as described by the Wiki | The Wiki describes the wording; the 1955 document’s exact words are not quoted there. |
| the whole of the farm | The whole farm (Parcels A and B together) | 31 Jul 1987 | record | Court of Appeal 1987: BP Properties Ltd “registered as the proprietors of the whole of the farm … in November 1982” (EV-0080) | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| Parcels A and B | The whole farm (Parcels A and B together) | — | wiki label | The Wiki’s analytical description | — |
| The woodland 6 entries | |||||
| Cwm Cydfin Wood (Leckwith and Llandough) | The woodland | 29 Nov 1902 | catalogue | Bute coppice-woods auction, Stephenson & Alexander records, Glamorgan Archives DSA/3/192 and DSA/12/1003 (EV-0219) | — |
| Leckwith Woods | The woodland | 1940–1942 | secondary | Cardiff Parks history page citing Cardiff committee minutes: c.109 acres given by Western Ground Rents, 1940–42 (EV-0220) | Minutes not seen. Overlap with the farm’s woodland not established. |
| Cwm Cydfin SSSI | The woodland | 1972 | record | Site of Special Scientific Interest 0524, notified 1972 and 9 Dec 1985 (5.5 ha) | — |
| the woodland (title WA735527) | The woodland | 10 Nov 1994 | catalogue | Transfer of the woodland to Forest of Cardiff, with plan (EV-0136) | Deed not yet held. |
| forest north of the house | The woodland | — | wiki label | The Wiki’s description of part of Parcel A | — |
| the woods / the forest | The woodland | — | wiki label | Common wording in the Wiki and correspondence | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| The green (VG41) and Church View Close 6 entries | |||||
| VG41 (village green) | The green (VG41) and Church View Close | register (1965 Act) | record | Register of town or village greens, Commons Registration Act 1965 (EV-0232 notes the 1983 Act did not touch it) | — |
| village green | The green (VG41) and Church View Close | 23 Feb 1990 | record (snippet only) | South Wales Echo, 23 Feb 1990, p.1: the community council “wanted the land registered as village green” (EV-0273) | — |
| Church View Close, CF64 2NN | The green (VG41) and Church View Close | after 3 Dec 1993 | record | Address of the 20 houses built after Ideal Homes Wales bought from BP on 3 Dec 1993 (Reparations Schedule; planning 92/00671/RES) | A modern street address on former farm land. |
| LLANDOUGH VILLAGE GREEN | The green (VG41) and Church View Close | 12 Jan 1994 | record | Ideal Homes Wales planting plan: green “to be maintained by LLANDOUGH COMMUNITY COUNCIL and to form part of project GATEWAY TO THE VALE” (EV-0133) | — |
| ground south-east of the house | The green (VG41) and Church View Close | — | wiki label | The Wiki’s description within Parcel A | — |
| the green | The green (VG41) and Church View Close | — | wiki label | Common wording in the Wiki and correspondence | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) 8 entries | |||||
| BP Pension Trust | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | 1969 (per HMLR 2026) | record | HM Land Registry letter, 19 Apr 2026: BP Pension Trust acquired in 1969 (statement, not deed) | — |
| B P Petroleum Pension Trust | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| BP Properties Ltd | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | 31 Oct 1974 | record | Plaintiff, BP Properties Ltd v Buckler [1987] EWCA Civ 2; licence letters 31 Oct 1974 (EV-0080) | — |
| BP pension fund | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | 22 May 1980 | record | Hansard, HC Deb 22 May 1980: “Western Ground Rents, bought by the BP pension fund” (EV-0057) | — |
| BP Trustees | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | 31 Jul 1987 | record | Court of Appeal 1987 recital, as read in the Wiki’s recital audit (EV-0080) | — |
| BPPT | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | — | SOURCE PENDING | Abbreviation for BP Pension Trust | Not found in a record or on the Wiki. |
| BP plc | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | — | wiki label | Modern parent company named as successor in the Wiki’s reparations schedule | — |
| BP Properties Limited (00699446) | BP companies (BP Pension Trust / BP Properties) | current | record | Companies House register, still active (EV-0251) | — |
| Western Ground Rents (WGR) 5 entries | |||||
| Western Ground Rents | Western Ground Rents (WGR) | 24 Dec 1938 | record | Press reports of the Bute (Mountjoy) sale completion, Western Mail 24 Dec 1938 p.8 (EV-0022) | — |
| Western Ground Rents (order to cut off water) | Western Ground Rents (WGR) | 20 Nov 1958 | record (OCR) | Western Mail, 20 Nov 1958: water cut off “by order of Western Ground Rents” (EV-0037) | — |
| Western Ground Rents Ltd | Western Ground Rents (WGR) | 11 Jun 1965 | record | 1965 conveyance of the Llandough school site (EV-0042) | — |
| WESTERN GROUND RENTS LIMITED | Western Ground Rents (WGR) | 3 Jul 1996 | record | London Gazette, 3 Jul 1996, issue 54455 p.8982 (BP group members’ liquidation; EV-0249) | — |
| WGR | Western Ground Rents (WGR) | — | wiki label | Abbreviation used on the Wiki | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| The Williams–Buckler family 6 entries | |||||
| Williams John, Great house | The Williams–Buckler family | 1868–1901 | record | Trade directories (EV-0225) | — |
| John Williams, 53, farmer, Llandough Home Farm | The Williams–Buckler family | 3 Apr 1881 | record | 1881 census RG11/5288 p.2 (EV-0224) | — |
| John Williams of Great House Farm | The Williams–Buckler family | c.1945–1955 | record | Glamorgan Archives D/D XJF 64/30: “Her father was John Williams of Great House Farm” (EV-0155) | — |
| “my family … for more than 400 years” | The Williams–Buckler family | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| Buckler | The Williams–Buckler family | 31 Jul 1987 | record | BP Properties Ltd v Buckler [1987] EWCA Civ 2 (EV-0080) | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| the Buckler family / the Williams family | The Williams–Buckler family | — | wiki label | Wiki and correspondence usage | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| The Cedwyn estate 5 entries | |||||
| Cydwin | The Cedwyn estate | 1547 (reported) | reported | Family research note: 1,000-year lease to Vaughan (EV-0002) | Document not held. |
| Cydfin Farm or Ty Mawr Farm, (107 a.) | The Cedwyn estate | 1552–1824 (Bute catalogue range; not a Tŷ Mawr date) | catalogue | NLW Bute Estate Records D219 catalogue | — |
| Cedfin or Ty Mawr Farm | The Cedwyn estate | 1824 | record | Stewart’s 1824 Bute survey, plan 19 (EV-0211) | — |
| Cwm Cydfin Wood | The Cedwyn estate | 29 Nov 1902 | catalogue | Bute coppice-woods sale (EV-0219) | — |
| Cedwyn Estate | The Cedwyn estate | — | wiki label | The family’s and the Wiki’s working name | No period record using “Cedwyn Estate” has been catalogued: SOURCE PENDING for a record. |
| Llandough (near Penarth) 9 entries | |||||
| Landoche-juxta-Cardif | Llandough (near Penarth) | date not stated on the Wiki | record | Cardiff Records, manor of Llandough | A locator for the manor, not proof that a tenement in that record was Great House. |
| Llandough [juxta-Penarth] | Llandough (near Penarth) | c.1945–1955 | catalogue | Glamorgan Archives catalogue, D/D XJF 64/30 (EV-0155) | — |
| Penarth Road, Llandough | Llandough (near Penarth) | 20 Nov 1958 | record (OCR) | Western Mail, 20 Nov 1958 (EV-0037) | — |
| Urban District of Penarth | Llandough (near Penarth) | 11 Jun 1965 | record | 1965 conveyance: land “in the Urban District of Penarth in the County of Glamorgan” (EV-0042) | The local-government district of the time. |
| Llandough near Cardiff | Llandough (near Penarth) | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| Llandough-juxta-Penarth | Llandough (near Penarth) | — | wiki label | The Wiki’s preferred historical locator | — |
| Llandough near Penarth | Llandough (near Penarth) | — | wiki label | Modern descriptive locator | — |
| CF64 | Llandough (near Penarth) | modern | record | Postcode district (Church View Close, CF64 2NN) | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| Llandochau | Llandough (near Penarth) | 2026 | record | Welsh name, used in RCAHMW’s search of its records (correspondence on the Wiki) | — |
| Land Registry title numbers 6 entries | |||||
| VG41 | Land Registry title numbers | 1965 Act register | record | Village green register unit (not a freehold title) | — |
| WA231076 | Land Registry title numbers | 30 Nov 1982 | record | First registration applied for 30 Nov 1982 (BP); per HMLR, one of two titles under which “Ty Mawr Farm was originally registered” | — |
| WA240304 | Land Registry title numbers | 23 Feb 1983 | record | Separate title for the farmhouse: Form 1C by Linklaters & Paines, register edition 23 Feb 1983; closed into WA231076 on 2 Feb 1987 (EV-0063) | — |
| WA735527 | Land Registry title numbers | 10 Nov 1994 | record | The woodland: transfer to Forest of Cardiff, 10 Nov 1994 (EV-0136); 2005 excision to Goldsworthy Homes (EV-0139) | — |
| WA513690 | Land Registry title numbers | — | SOURCE PENDING | Named with the other titles in preservation notices sent in 2026 | What this title covers is not yet stated in a record on the Wiki. |
| CYM265133 / CYM349627 | Land Registry title numbers | 2 Dec 2005 | record | Titles from the 2 Dec 2005 Forest of Cardiff → Goldsworthy Homes transfer | Their relation to Parcel A is not established. |
| Field, plot and plan numbers 6 entries | |||||
| plan 19 | Field, plot and plan numbers | 1824 | record | Stewart’s 1824 Bute survey: plan 19, “Cedfin or Ty Mawr Farm” (EV-0211) | Lexicon flags this wording as ambiguous; check the linked source before treating it as the same place or parcel. |
| Plan N5 | Field, plot and plan numbers | 6 Nov 1877 | SOURCE PENDING | 6 Nov 1877 counterpart, Bute trustees to John Williams | Plan not held. |
| OS 35/2503 | Field, plot and plan numbers | catalogue | catalogue | Ordnance Survey object name book, TNA OS 35/2503 (EV-0252) | An archive reference, not a field number. |
| Enclosure 106, OS Glamorgan Sheet XLVII.6 (1941 Edition) | Field, plot and plan numbers | 11 Jun 1965 | record | 1965 conveyance of the Llandough school site, 3.352 acres (EV-0042) | The school site, sold by Western Ground Rents “with other property”. Not shown to be farm land. |
| OS 57 “Llandough Farm” (1.203a) | Field, plot and plan numbers | 11 Jun 1965 | record | Plan of the 1965 school-site conveyance (EV-0042) | The separate Llandough Farm. Cuts against routing this number to Great House Farm. |
| Part of O.S. Nos. 3203 and 3409 Cogan | Field, plot and plan numbers | 1 Aug 1972 | record | London Gazette, 1 Aug 1972, p.9174, HM Land Registry notice (EV-0231) | Whether this was farm land is unverified. |
| Heneb (formerly GGAT) 4 entries | |||||
| Glamorgan-Gwent Archaeological Trust (GGAT) | Heneb (formerly GGAT) | 1990 | record | GGAT’s archaeological assessment of Great House Farm, 1990 (cited in correspondence with Heneb) | — |
| GGAT02038s | Heneb (formerly GGAT) | current | record | HER record number for Great House Farm (kept by Heneb) | — |
| Heneb (formerly GGAT) | Heneb (formerly GGAT) | 2026 | record | Heneb’s own replies, 2026 (refused 16 Oct 2026; says it is not FOIA-covered) | — |
| date of the GGAT → Heneb change | Heneb (formerly GGAT) | — | SOURCE PENDING | — | No record on the Wiki gives the date. |
| Welsh Office → Welsh Government (and Cadw) 5 entries | |||||
| Welsh Office | Welsh Office → Welsh Government (and Cadw) | 1985–1992 | record | Cadw officers’ 1988 inspection; Welsh Office stopping-up order, Old Barry Road, Llandough, 1992; Welsh Office Circular 1/85 (EV-0201) | — |
| Cadw | Welsh Office → Welsh Government (and Cadw) | 1988 | reported | Cadw officers’ inspection of the farmhouse, 1988 (witness statement, EV-0255) | — |
| Wales Office / former Welsh Office | Welsh Office → Welsh Government (and Cadw) | 22 Sep 2026 | record | 26FOI 103 reply, 22 Sep 2026 (Missing Records Register) | — |
| Welsh Government | Welsh Office → Welsh Government (and Cadw) | 19 Oct 2026 | record | ATISN 26-0010 disclosure response, 19 Oct 2026 (EV-0244) | — |
| dates of the Welsh Office → Welsh Assembly Government → Welsh Government changes | Welsh Office → Welsh Government (and Cadw) | — | SOURCE PENDING | — | Not stated in a record on the Wiki. |
| Loosemores → Hugh James (solicitors) 3 entries | |||||
| Loosemores | Loosemores → Hugh James (solicitors) | 1987 | record | Appellant’s solicitors, Court of Appeal 1987 (EV-0080) | — |
| Hugh James | Loosemores → Hugh James (solicitors) | 3 Jul 2023 | record | Hugh James announced that Loosemores joined the firm on 3 July 2023 | — |
| John Loosemore & Co / Loosemores Services (01379651) | Loosemores → Hugh James (solicitors) | — | record | Companies House entry (EV-0267) | — |
| Public Record Office → The National Archives 3 entries | |||||
| Historical Manuscripts Commission | Public Record Office → The National Archives | 1959 | record | TNA email: manorial records “passed to the custody of the Historical Manuscripts Commission in 1959” | — |
| Public Record Office (PRO) | Public Record Office → The National Archives | 2003 | record | TNA email: the HMC “amalgamated with the Public Record Office to form The National Archives in 2003” | — |
| The National Archives (TNA) | Public Record Office → The National Archives | 2003 | record | Same email | — |
| National Museum of Wales → Amgueddfa Cymru – Museum Wales 2 entries | |||||
| Amgueddfa Cymru – Museum Wales | National Museum of Wales → Amgueddfa Cymru – Museum Wales | 1994–2026 | record | Collections records 63.24 and FOI 2026-036 replies (EV-0140) | — |
| National Museum of Wales | National Museum of Wales → Amgueddfa Cymru – Museum Wales | — | record | Name used in older references on the Wiki | — |
| RCAHMW / National Monuments Record of Wales / Coflein 4 entries | |||||
| Royal Commission (RCAHMW) National Monuments Record stamp | RCAHMW / National Monuments Record of Wales / Coflein | 1974 | record | Scrapbook page with the 16 Apr 1974 Telegraph cutting (GHF-E090-N03) | — |
| NPRN 20182 | RCAHMW / National Monuments Record of Wales / Coflein | current | record | RCAHMW site number for Great House Farm | — |
| Coflein | RCAHMW / National Monuments Record of Wales / Coflein | current | record | RCAHMW’s online database | — |
| RCAHMW (ref RC26-0375) | RCAHMW / National Monuments Record of Wales / Coflein | 13 Oct 2026 | record | RCAHMW reply, 13 Oct 2026 | — |
| HM Land Registry 3 entries | |||||
| HM Land Registry “about to register” notices | HM Land Registry | 1960–1972 | record | London Gazette notices for Llandough land, 1960–1972 (EV-0231) | — |
| HM Land Registry (HMLR) | HM Land Registry | 2026 | record | Letters of 23 Mar, 19 Apr and 30 Jul 2026 (ref N610CGV) | — |
| Independent Complaints Reviewer (ICR) | HM Land Registry | 2026 | record | The Land Registry’s independent complaints reviewer (ICR/090/26) | — |
| Local councils over time 8 entries | |||||
| Glamorgan County Council | Local councils over time | 24 Sep 1958 | record | Western Mail legal notice, 24 Sep 1958 (EV-0036) | — |
| Penarth Urban and Cardiff Rural Councils | Local councils over time | 20 Nov 1958 | record (OCR) | Western Mail, 20 Nov 1958: “The Glamorgan County Council, Penarth Urban and Cardiff Rural Councils and Western Ground Rents have walked in and taken …” (EV-0037) | — |
| the former Glamorgan County Council | Local councils over time | 16 Apr 1974 | record | Daily Telegraph, 16 Apr 1974 (GHF-E090-N03) | — |
| Llandough Community Council (formed 1982) | Local councils over time | 1982 | wiki label | Woodland & Land-Transfer Assessment: “Llandough Community Council (formed 1982)” | Formation date as stated on the Wiki; record SOURCE PENDING. |
| Llandough Community Council | Local councils over time | 23 Feb 1990 | record | Developer’s 1994 planting plan; South Wales Echo 23 Feb 1990 (EV-0273) | — |
| Vale of Glamorgan Borough Council | Local councils over time | c.1990s | record | Borough planning stamp on the developer’s location map (EV-0133) and older references | — |
| Vale of Glamorgan Council | Local councils over time | 2026 | record | Correspondence 2026 | — |
| Penarth Urban District Council | Local councils over time | 2026 | record | Glamorgan Archives reply: the area “was not covered by Cardiff Rural District Council but rather Penarth Urban District Council” | — |
| Linklaters & Paines → Linklaters 2 entries | |||||
| Linklaters & Paines | Linklaters & Paines → Linklaters | 1983 | record | HMLR WA240304 schedule item 11: “Form 1C application form from Linklaters & Paines” (EV-0063) | — |
| Linklaters | Linklaters & Paines → Linklaters | 2026 | record | Present firm name (correspondence 2026) | — |
| Dŵr Cymru / Welsh Water 2 entries | |||||
| Dŵr Cymru | Dŵr Cymru / Welsh Water | 2026 | record | Correspondence 2026 | — |
| Welsh Water | Dŵr Cymru / Welsh Water | 2026 | record | Same company, English name | — |